České moderní sklářství proslulo ve druhé polovině 20. století jako skvělý doklad výjimečnosti tohoto uměleckého žánru. Stalo se tak díky řadě významných autorů, kteří počali svým mistrovským dílem utvářet jeho podobu nejen v českých zemích, ale i v celé Evropě a dalších kontinentech. Mezi nimi stanul na předním místě sklář a sochař Jiří Harcuba, zejména jako nedostižný mistr sklářské intagliové rytiny. Této, ale i dalším oblastem jeho výtvarné tvorby – medailérské, mincovní, grafické – je věnována publikace vydaná u příležitosti umělcova životního jubilea. Vzhledem k Harcubovým kontaktům v anglosaském světě byla vydána jako dvojjazyčná v češtině a angličtině. K autorskému týmu vedle českých historiků umění Karla Holešovského a Aleny Křížové patří též David Whitehouse, ředitel Corning Museum of Glass v USA. Publikaci s odbornými texty, životopisem, soupisem díla a literatury doprovází výběr z umělcových významných děl v reprodukcích.